【海外反応】台湾からの使者

台湾の日常や台湾の日本事情などを台湾人が紹介します。

Powered By 画RSS

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

【人種差別?】日本のレストランは日本人限定!?

0041.jpg

日本のレストランは、日本人限定?!



今年一月、アメリカ人が一人で日本旅行をして、天婦羅丼を食べたかった。

レストランに着くと、お店は「これは人種差別の意味じゃないけど、忙しい時は日本人しか入れない。」って言ってた。

このアメリカ人はすごく残念だと思いました。

もうすぐ2020オリンピックですから、この「japanese only」を張ってるレストランは日本全国で北海道、愛知、群馬、大阪、広島、沖縄など、50件以上あります、もし、オリンピックの時もこんな場所があったら、とても大変だと思う。



台湾人の反応





a1122334414さん

日本のアゼルバイジャン主義は世界中有名です。



MOSMOSQQ55さん

日本人はすごいですから、「japanese only」貼っても大丈夫。



ponwhoさん

中国人犬禁止を貼ったらいいんじゃん?



poweryehさん

築地市場の有名なラーメン屋さんも日本人限定ですから、食べたいけど食べれない…。



loxloxさん

アメリカでこんな物を貼ったら、絶対訴えられる。



ryostuさん

売りたくない。もダメ??



legendmgeさん

言葉が違うんですから入れないですね、もし言葉が通じるなら、たぶん入れる?





eupheoraiaさん

こんなレストランだけじゃない、すごく高くていいレストランでもそうだったよ。

以前、予約したら、レストランから電話が来て、いっぱい日本語で質問されてそれに回答できてなんとか大丈夫でした、予約できたので良かった。




osamaさん

去年居酒屋行った時も、日本語分からないなら入れないですねと言われた。



kutkinさん

英語できない、ごめんね。



fen111さん

これは人種差別です。



adultsさん

日本全国も日本人限定じゃないですから、大丈夫でしょう

日本人限定じゃないレストラン行ったらいいんじゃない?



shawnhawaさん

日本人アゼルバイジャン主義のことが分かるけど、日本が好きだよ、しょうがない。



sexonlyさん

何年後、台湾にいる中国人も多くなったら、台湾のレストランも台湾人限定って貼ったら、絶対大変なことになる。



eu3さん

支那人犬禁止



gloyyedさん

理由があるなら、みんなちゃんと分かったら、悪いことじゃないですね



uuutaruさん

でも正直、やっぱりアゼルバイジャン主義です。







支那人=犬=中国人です。

今回はとてもデリケートな問題を取り上げてみました。
日本人ONLYの意図してる部分が分かった上でコメントをしている人もいます。
表面だけをみないでくださいね。
でも、一部の人たちのせいで他が利用できなくなるのはとても残念ですね。
小鳥


ブログパーツ

| 台湾の反応 | 17:42 | comments:24 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

japanese only
の表記は変えるかその下にでも理由を書いた方がいいよね。
過度な差別意識と勘違いされるしね。

お店側は迷惑行為を避け、贔屓にしてもらっている常連を大切にしようという意識なのだろうけど、頭ごなしにジャぱニーズオンリーというより、他国後を話せるスタッフがいないためとか、以前このような事件があったためとか、書いた方がいいと思う。

台湾から来ました、は日本では魔法の言葉になりつつあるから、大抵は大丈夫だろうけど。うちの店に来る外国の客はみんな行儀いいけどなー。

| 733 | 台湾事情通 | 2014/05/06 18:56 | URL |

箸に慣れていない外国人は食うのが遅い
回転率が大事なピーク時には致命的な損害
NYのラーメン屋なんてみんな1時間くらい居るらしいからね
値段高くして利益上げざるを得ないみたいだし
有名な二郎のロット乱しみたいな都市伝説もあるくらいだから、
時間の感覚が外国人と違うのでしょうね

| 734 |   | 2014/05/06 19:20 | URL |

北海道、沖縄、対馬は、仕方ないと思う。
なぜなら、酔っぱらった外国人が暴れて、
そのまま国外逃亡された過去があるからね。
そういった場所で、人種差別って簡単に言うのもね。
どちらかと言えば、先にやった方は外国人。
そりゃ、店も用心するようになっても仕方ないと思うよ。

ただ、禁止するのも理由を書かないとダメだね。
きちんと、事件があった事はその人種を書いてやればいいと思うけどね。
そうすりゃ、一方的な日本人の差別じゃないって分かるのに。
特に、対馬はあそこは酷過ぎるからね。

| 735 | 名無しの日本人 | 2014/05/06 19:26 | URL | ≫ EDIT

こういう看板掲げてるほとんどの店は
「店員が外国語を話せない」からそうしてるんだと思うけど
外国人から見たら明らかに差別だし、俺は止めた方がいいと思うね。

| 737 | 台湾事情通 | 2014/05/06 22:09 | URL |

日本人でも「一見さんお断り」という店あるしな
別にいいんじゃないかな日本人限定で
前に何か外人とトラブルがあったんだろうな
違う店に行けばいいだけのこと

| 738 | 台湾事情通 | 2014/05/06 23:00 | URL |

日本国内のソープランドは基本的に、
「外国人のお客様はお断り」が原則。

| 739 | 台湾事情通 | 2014/05/06 23:22 | URL |

逆の立場なら…と考えてみる事はできないのだろうか

| 740 | 台湾事情通 | 2014/05/06 23:22 | URL |

う~ん、人種差別で、一括りに論じる話ではないかもねぇ
店がわざわざ貼紙を貼り出すのは、
おそらく何らかの特別な事情があってのことだから…

その店の特別な事情が具体的に詳しく提示されないまま、
仮に、日本に行って入店を断られたという限られた情報に接した場合、
人種差別を悪だと考える世界中の大多数の人々は、
その店だけでなく、そういうことを許している日本、日本人に対して
悪いイメージを抱いてしまうでしょうね。

まぁ、貼紙を貼る店の方も、
理由が分かるような貼紙にした方が、
誤解されずに済むと思いますよ。

| 741 | K8 | 2014/05/07 00:45 | URL |

例えば、超多忙、人手不足、外国語話者不在の店の場合、
「…ただし、日本語を少し話せるか筆談できる人は入店できます」 とか

ただ、筆談とはいっても、
簡体字書かれたら、何これっ?だけどね~w

「熱狗あります」とか、
「打狗餅あります」のステッカーで、どうどす?

| 742 | K8 | 2014/05/07 02:27 | URL |

小鳥さん、「japanese only」はもともと、
「店員は日本語しか話せません」って意味だったんです。
でも、北海道でロシア人の酔っぱらいが暴れた事件と、
東京の六本木のbarで不良外国人をkとwルために、
「日本人限定」って意味に誤解されちゃったんです。

ですので、都内の普通の飲食店で「japanese only」と
張り紙があっても、問題なく入れますよ。

| 744 | 台湾事情通 | 2014/05/07 03:20 | URL | ≫ EDIT

japanease onlyって「日本語 only」って意味で使ってる店がほとんじゃないの?

日本人限定の店もあるんだね

| 746 | 名無しさん@ニュース2ch | 2014/05/07 05:38 | URL |

銭湯でロシア人がマナー守らないから外国人禁止にしたケースもあったよね
マナー守ってくれるなら別にいいんだけど、
自国に居るときのように振る舞う外国人を排除したい気持ちもわかるけどね
日本に来るなら日本の事を少しは勉強するべきだよ

| 747 |   | 2014/05/07 10:19 | URL |

九州では、見た事ないな、でも、韓国、シナは禁止しても良い。

| 749 | 木枯らし紋次郎 | 2014/05/08 07:14 | URL |

韓国 シナは禁止にすべきだ

| 750 | 台湾事情通 | 2014/05/08 09:19 | URL |

訪日外国人が、2013年に年間1000万人を超え、上から韓国246万人、台湾221万人、中国131万人、米国80万人、香港75万人の順だそうです(引用:トリップアドバイザー)。数字の上で台湾人は増えつつあるが、一般の日本人が、観光地や街で、台湾人に出会う機会はあまり多くはない。台湾人だとハッキリ分からないことが、その理由の一つかも。

≫733
>台湾から来ました、は日本では魔法の言葉になりつつある

そうですねえ、台湾人を大歓迎したいけど、
台湾から来ました、って言う状況になる場合は限られてるし、
台湾から来たことが分かり難いってことないでしょうか?

もしかすると中国から来たのかも知れないと思うと、
話しかけない、近寄らない日本人もたくさんいますから…

すべての台湾人が日本語を話せる訳でもないし、
逆に、日本人で中国語、台湾語を話せる人は限られている。

ルールやマナーを守らない、傍若無人な人たちには、
関わりたくないよ、誰でもそうだと思うけど。

日本に来たことのある台湾人の中には、日本人はなんとなく冷淡だった、
と感じる人がいるかもしれませんね。

| 751 | K8 | 2014/05/08 09:49 | URL |

A = 犬= B だなんて、
なんか、いつもと違う雰囲気だぉ~ (((゚Д゚)))ガクガクブルブル

あああ~っ、管理人さ~ん
今回は、テーマがてんこ盛りでえぇー

支那という呼称は、過去には自称でも他称でも使っていた訳だから、
もちろん蔑称ではない。

自己中心的な意図のため、途中から、蔑称だから使うな、と言い始めたんだ。
蔑称だ、差別だ、人権無視だ、と言えば、
相手が黙って聞いてくれるとでも思ってるんだな。

支那人は、中国、中華と呼ばせたいんだよ、
そう呼ばせることで、
他民族、他地域に対する侵略行為を認めさせ、正当化したい意図があるんだね。
モンゴル、ウイグル、チベットを呑込み、人口13億を超え、まだ拡張は無理。

支那人は、環境破壊で害毒を垂れ流しているだけではない。
中国、中華と呼ばせる思想そのものが害毒で、その害毒さえ垂れ流している。

支那は支那、台湾は台湾!  台湾加油!


ええっとですねぇ、
今も「支那そばや」という名前のラーメン屋さんがありますが、
昔、ラーメンのことを、支那そばと呼んでいたんですよ、ごく普通に…

| 752 | K8 | 2014/05/08 15:24 | URL |

お断りしてない店が他にい~っぱいあるからソッチ行けばいいだろ
なんでわざわざヤダつってる店に入りたがるの?
んなもん店主の自由だろうが

| 753 | 名無しの日本人 | 2014/05/08 18:02 | URL |

コメント長文多すぎじゃねえか?
気持ち悪くなってきた

| 754 |   | 2014/05/08 19:45 | URL |

》754
たしかに長くて悪文だったですね、無視してください。
ここは籠が無いようで。

| 755 | K8 | 2014/05/08 20:06 | URL |

K8の仕事の関係先に、中国人留学生のアルバイトの男性がいたけど、
まじめで、周りの皆も感心し、敬意をもって接していた。
一人ひとりの中国人を見れば、悪い人ばかりではないんだね。

今、ブロガーのシンシアリーさんの『韓国人による恥韓論』を読んでいて、
中国人、韓国人とも、どんな方法かで、共通な通路を築ければいいなと思う。

| 757 | K8 | 2014/05/10 14:59 | URL |

これからは日本人限定とは書かずに「忙しい時は対応できないので日本語限定でお願いします」か口頭で日本語できないと人数捌けないのでって伝えないといけないな。

| 1243 | 名無しさん | 2014/06/30 10:18 | URL |

だって外国人のマナー最悪だもん。
東京で暴れてる外人見たときは、流石に店主に同情した。

| 2128 | 名無しさん | 2014/12/27 07:59 | URL |

衛生上、小汚ない外人を入れないのもその店の自由だろ

| 2215 | 名無しちゃん | 2015/02/10 18:56 | URL |

お店のルールに従おうぜ。
元々日本は日本人の国だしね。
日本人限定ってのが人種差別って意味不。

| 2386 | 台湾事情通 | 2015/10/25 23:28 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://tainichi.blog.fc2.com/tb.php/46-6c93cdb5

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。