【海外反応】台湾からの使者

台湾の日常や台湾の日本事情などを台湾人が紹介します。

Powered By 画RSS

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

昔、台湾で放送したアニメ 「六神合体ゴッドマーズ」

0006_1.jpg

六神合体ゴッドマーズ



あらすじ



全宇宙の支配を狙うギシン星・ズール皇帝がその魔手を地球に伸ばしてきた。コスモクラッシャー隊の一人として活動していた明神タケルは、戦いの中で自らの出生の秘密を知る。タケル=マーズは、彼を守るため造られた「ゴッドマーズ」とともにズールに立ち向かっていくが、それは血を分けた兄・マーグとの悲しい戦いの始まりでもあった…。


(Wikipedia引用)

日本での放送は 1981年10月2日 - 1982年12月24日である。









昔見た日本のアニメ、中国語の歌詞でテーマソングとエンディングソングを放送していました。

みんな覚えてますか?



最近よくみんなは昔のアニメの記事を見たと言っている。私は、凄く懐かしいと思う。

でもネットでいくら探しても探せなかった。



あの時のアニメの生フィルムは一回天災があったせいで、いっぱい無くなってしまったようですが、事実かどうかは不明です。



以下YOUTUBEのリンク

https://www.youtube.com/watch?v=unRy4Wg973I&feature=youtube_gdata_player




台湾人の反応




stm5540さん


私は、子供の頃あまりテレビを見ないから、分からないですけど

従兄は良く中国語で魔人カイザーの歌を歌ってますね。

部屋もいっぱいポスターとか模型とかを置いています。



akaaabbcさん

デジタルモンスター、CLAMPの桜、ポコニャン、ちびまる子ちゃんも中国語の歌詞で放送したことあるね。



gn02226420さん

マーメイドメロディーぴちぴちピーチの歌

全部中国語で放送していました、中のキャラが歌った歌も中国語でした。



ROKEMANZOREさん

一番覚えてるのは六神合体ゴッドマーズ

歌詞の中にずっとウゥゥゥゥ〜で歌ってる

今、日本語分る人が居たら、すごく聞いて欲しい質問……

なんでウゥゥゥゥ〜で歌ってるの?!意味わからんやん!

↓六神合体ゴッドマーズ主題歌↓

http://v.youku.com/v_show/id_XMjk0Njg5NjQ=.html?x



kingogheartさん

>>日本語で歌ったら、めっちゃ燃えるんだぜ、中国語の歌詞大丈夫か?wwww



happy0939さん

スラムダンクのエンディングソングも中国語で歌ったことあるよね



biochemistryさん

初めて見たアニメは、ポールのミラクル大作戦

その時、毎日隣の家の窓の外で立って見ていた

もう何十年もすぎたよ、ストーリーは全部覚えてないけれど、歌はまだ覚えてる



he927096さん

中学時代、戦部ワタル(魔神英雄伝ワタル)を見るために、毎日学校が終わったら、走ってうちに戻っていた

超懐かしい



xtsu63468さん

ポケモンもある!!!

でも超聞き難かった、みんなが怒って、日本語になった。



sexy99011さん

ジャングルの王者ターちゃん、懐かしいなぁー

超面白いんだwwww







六神合体ゴッドマーズは30周年で再放送があったりしたようですね。
台湾でも日本のアニメは結構放送されています。
色々な漫画やアニメが中文になり、売られています。
台湾の「秋葉原」もいつか紹介しますね。


ブログパーツ

| 台湾の反応 | 21:00 | comments:3 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

いつも楽しく読ませてもらってます^^
ゴッドマーズ懐かしいですね、僕も再放送で見た記憶があります

| 1 | 台湾事情通 | 2014/03/11 06:11 | URL |

いつも、ありがとうございます XD
日本の作品、色々リメイクされてますね。
私は日本の昔のアニメも今のアニメも大好きです!
ゴッドマーズもとても面白かった!

| 2 | 小鳥 | 2014/03/11 07:59 | URL |

>その時、毎日隣の家の窓の外で立って見ていた

ぶわっ全俺が泣いた…・゚・(ノД`;)・゚・

| 1302 | 名無しの日本人 | 2014/07/06 17:24 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://tainichi.blog.fc2.com/tb.php/8-c06a56ce

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。